Karriere

Das Forschungszentrum L3S bietet interessante Stellen für Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, Doktoranden und Doktorandinnen sowie für Studierende. Nachfolgend finden Sie unsere aktuellen Stellenausschreibungen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Studentische Hilfskraft (m/w/d) für PR und Kommunikation (ca. 40 Stunden/Monat) Student Assistant (m/f/d) for the L3S’s Robot Learning Lab (up to 86 hours/month) Studentische Hilfskraft (HiWi)

Du bist kommunikativ und hast Spaß an der Arbeit mit Medien und Webseiten?

Dann bist du bei uns richtig – wir vom Forschungszentrum L3S suchen eine/n HiWi im Bereich PR und Kommunikation zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Die Stelle ist zunächst auf sechs Monate befristet, eine längerfristige Beschäftigung auch während der vorlesungsfreien Zeit ist möglich.

Das L3S ist ein deutsches Forschungszentrum, das für seine Arbeit auf dem Gebiet der digitalen Transformation und der Entwicklung von KI-Methoden bekannt ist. Rund 200 internationale ForscherInnen aus verschiedenen relevanten Disziplinen erarbeiten intelligente, verantwortungsvolle und verlässliche Systeme für die digitale Transformation.

Deine Aufgaben:

Unterstützung des Kommunikationsteams

  • bei der Recherche, Erstellung, Bearbeitung und Verbreitung von Content (Texte, Grafiken) über unterschiedliche Kommunikationskanäle (Webseiten, Social Media, Intranet),
  • bei der Pflege der Webseiten und Social Media Accounts,
  • bei der Organisation und Durchführung von Veranstaltungen sowie
  • bei sonstigen administrativen und organisatorischen Belangen.

Dabei wird dein Fokusbereich nicht nur auf der Kommunikation für das L3S selbst, sondern auch für unsere Projekte liegen.

Einstellungsvoraussetzungen:
  • Immatrikulation an einer deutschen Hochschule 
  • fortgeschrittenes Bachelorstudium oder Beginn Masterstudium 
  • Deutsch MuttersprachlerIn oder mindestens C1 Sprachniveau 
  • sehr gute Englischkenntnisse 
  • gutes sprachliches Ausdrucksvermögen und Rechtschreibung  
  • sicherer Umgang mit MS-Office (Word, Excel, PowerPoint) 
  • Kenntnisse im Umgang mit CMS (WordPress) oder Willen, sich diese anzueignen 
  • Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstsein und Flexibilität 

Hast du Fragen? Für Auskünfte steht dir Annika Schumann ( schumann@L3S.de) gern zur Verfügung. 


Wir freuen uns auf deine Bewerbung! Bitte sende sie mit allen üblichen Unterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) bis spätestens 08. Januar 2025 …

als E-Mail in einer einzigen PDF-Datei an:

Annika Schumann
Managerin Kommunikation & Strategie
 schumann@L3S.de

oder per Post an:

Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover
Forschungszentrum L3S
Appelstr. 9a
30167 Hannover

The L3S Research Center is offering a position as Student Assistant in the Robotics Lab, to be filled as soon as possible. The position is initially limited to one semester. A longer-term employment also during the lecture-free period is aimed for.

The L3S is an internationally renowned research center for basic and applied research in the field of artificial intelligence for digital transformation, founded in 2001. The L3S research center develops forward-looking research methods and technologies for the digital transformation and researches the effects of digitalization in the areas of production, mobility, medicine and education.

Ihre Aufgaben:
  • Einrichtung der Roboter und des Robotik Labors
  • Konfiguration und Testen der Roboter
  • Entwicklung von Robotik-Demonstrationen
  • Entwicklung von Algorithmen für maschinelles Lernen
  • Developing machine learning algorithm
  • Erstellung von Repositorien und Dokumentationen
  • Creating repositories and documentations
Ihr Profil
  • Immatrikulation an einer deutschen Hochschule
  • fortgeschrittener Bachelor-Abschluss oder Beginn eines Master-Studiums in Elektronik, Informatik, Mechanik oder Ähnlichem
  • sehr gute bis gute Englischkenntnisse
  • gute Kenntnisse in Linux, Python, Git
  • Kommunikations- und Organisationsfähigkeit
  • Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstsein und Flexibilität
  • Vorkenntnisse in ROS sind ein Plus
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, an Forschungsprojekten mitzuarbeiten. Darüber hinaus können Sie sich persönlich und beruflich weiterentwickeln und sich mit Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern auf internationaler Ebene austauschen.
Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Qualifikation bevorzugt.

Für Auskünfte steht Ihnen Dr. Nicolás Navarro by the links below.


Please send your application including CV, course transcript (Notenspiegel), motivation letter, and other documents relevant to the position

by e-mail in a single PDF file to

Dr. Nicolás Navarro
nicolas.navarro@L3S.de

by mail to

Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover
Forschungszentrum L3S
Appelstr. 9a
30167 Hannover

Webpage

Informationen nach Artikel 13 DSGVO zur Erhebung personenbezogener Daten finden Sie unter www.uni-hannover.de/de/datenschutzhinweis-bewerbungen/.

The L3S Research Center is looking for student assistants for the administration offices to start as soon as possible.

Ihre Aufgaben:
  • Allgemeine Aufgaben (Telefonannahme, Post/Ablage, Organisatorisches)
  • Unterstützung bei Veranstaltungen (Workshops, Meetings etc.)
  • Support in der Projektarbeit (Nachweise/Berichtswesen etc.)
  • Begleitung bei Einstellungsverfahren in deutscher und englischer Sprache (wissenschaftliche Mitarbeiter*innen / wissenschaftliche u. studentische Hilfskräfte)
  • Übersetzungsarbeiten (Deutsch - Englisch)
  • Datenpflege (Listen, Excel)
Ihr Profil
  • Eingeschriebene/r Student/in an einer deutschen Hochschule
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
  • Sicherer Umgang mit Microsoft Office Anwendungen, insbesondere Excel
  • Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise
  • Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit
Das bieten wir:
  • Flexible Arbeitszeiten (10-20 Stunden pro Woche nach Absprache)
  • Abwechslungsreiche Tätigkeiten in einem dynamischen Forschungsumfeld
  • Möglichkeit zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung
How to apply:

Per E-Mail in einem PDF an

Ebru Kaya 
ebru.kaya@l3s.de

oder

Doris Waltemathe 
waltemathe@l3s.de


oder alternativ postalisch an

Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover
Forschungszentrum L3S
Appelstr. 9a
30167 Hannover

Informationen nach Artikel 13 DSGVO zur Erhebung personenbezogener Daten finden Sie unter www.uni-hannover.de/de/datenschutzhinweis-bewerbungen/.

Besondere Stellen am L3S

Fellowships

L3S bietet regelmäßig Stipendien für WissenschaftlerInnen und ProfessorInnen für Forschungsaufenthalte unterschiedlicher Dauer an.

Besuchen Sie diese Seite, um aktuelle Informationen über neue Stipendien und andere Möglichkeiten zu erhalten.